永恆的性感:從瑪麗蓮夢露的9句金句看出她的匆匆人生

永恆的性感:從瑪麗蓮夢露的9句金句看出她的匆匆人生

Celebrities Styles Lifestyle Art & Culture
By PopLady on 19 Apr 2019

「瑪麗蓮夢露」Marilyn Monroe雖然逝世多年,但聽到這個名字,就聯想起永恆性感標誌。就算你沒看過她的作品,但你卻知道她是個不斷被女星模仿的傳奇人物!她的外型、笑容、抑或手遮被風揚起的裙擺,都是為了象徵性感的經典動作~

這位傾國傾城的女子,原來一生充滿傳奇,她從小就在孤兒院長大,二戰時到工廠工作而認識了攝影師,16歲就結婚。後來更將棕髮染金而令銀色旅途 180 度大叛轉,讓她的標誌性形象很快就走紅!不過後來她的裸照遭到曝光,但盡管如此卻無損她的事業,因為她當時勇於在男女極不平等的影壇爭取同工同酬,顯得出她美貌與智慧並仲的一面!可惜她只有僅36年的匆匆人生,不過她留下的格言、金句,卻明白她是一個充滿智慧又看透世事的女人。

 

The real lover is the man who can thrill you by touching your head or smiling into your eyes or just staring into space.

真命天子就是那個撥弄你的頭髮、看著你微笑,或者是無目的地仰望著星空仍能讓你悸動的人。

瑪麗蓮夢露2

How wrong it is for a woman to expect the man to build the world she wants, rather than to create it herself

身為女人為何不靠自己去打造自己想要的世界和未來,反而想依賴男人來為她去代勞呢?

Men who think that a womans past love affairs lessen her love for them are usually stupid and weak.

那些認為女人過去的感情經歷會減少她對他的愛情的男人,通常都是愚蠢而軟弱的。

瑪麗蓮夢露4

I dont know who invented high heels, but all women owe him a lot.

我不知道是誰發明高跟鞋的,但全世界女人都應該感謝他。

瑪麗蓮夢露3

People had a habit of looking at me as if I were some kind of mirror instead of a person. They didnt see me, they saw their own lewd thoughts, then they white-masked themselves by calling me the lewd one.

人們總喜歡盯著我看,就像我不是一個人,而是一面鏡子一樣,他們的眼中其實看不見我,反而只看到了他們自己內心淫穢的一面,但荒唐的是人們卻反過來說我輕浮淫蕩。

瑪麗蓮夢露5

Your clothes should be tight enough to show youre a woman but loose enough to show youre a lady.

你的衣服應該緊到可以彰顯出你是個女人,鬆到可以顯示出你是個淑女。

Boys think girls are like books, If the cover doesnt catch their eye they wont bother to read whats inside

對於男孩來說,女孩和書是一樣的,如果封面沒辦法吸引住目光,他們根本就連翻開的衝動都沒有。

瑪麗蓮夢露6

Before marriage, a girl has to make love to a man to hold him. After marriage, she has to hold him to make love to him.

結婚前,女孩要靠上床來綁住男人,但婚後情況則大不同,她可能需要把他五花大綁才能得到與他親熱的機會。

瑪麗蓮夢露7

If Id observed all the rules Id never have got anywhere.

如果我是一個循規蹈矩的人,那麼現在的我估計會是一事無成。

Text:POPLADY Editorial

Photo Source:Pinterest

 

 

追蹤我們的 IG poplady.mag

訂閱 POPLADY 的 YouTube頻道