被批沒化妝很醜 時尚博客Chiara Ferragni:「每人都有自己獨特的美 不需他人定義!」

被批沒化妝很醜 時尚博客Chiara Ferragni:「每人都有自己獨特的美 不需他人定義!」

Celebrities News
By Agnes on 09 Jul 2019
Digital Editor

InstagramPhoto from Instagram

時尚博客Chiara Ferragni沒有顯赫家世,憑個人努力成為全球火紅的時尚博客,成為公眾人物後亦意味著要面對各種不同的批評聲音,最近她就帶有無奈地分享了自身經歷,也許我們都會感同身受。


View this post on Instagram

Yesterday, while I was getting out of a cab to go to work, a woman surprised me with an awful comment. She was probably in her 40s and, after she saw me, she told her daughter (who was probably around 8) in a very loud way: “don’t even give her attention, did you see she looks like shit without makeup on”. My reaction was just looking at her in shock for such a rude and loud comment, and that feeling stayed with me the whole day. I kept asking myself why people have to talk shit about others, and why do people always have to criticize the way you look, more than anything else? And why do women do this the most, and against other women? In a poll I made on Instagram stories on Tuesday, after my sister @valentinaferragni was “socially attacked” for not wearing a model size I asked my followers if they’ve ever felt bad for bad comments about their physical appearance: 89% of you said yes. Isn’t this crazy? In a world where we all have felt judged for the way we look and where we’ve all, at least at times, felt victims of a beauty standard that we couldn’t live up to and felt bad about ourselves for other’s comments, why do we often do the same? We know the feeling of not feeling the 100% best version of ourselves, so why trying to make others feel bad as well? Why would a mum tell her daughter that another woman looks like shit without makeup on (and I felt so cute that morning ?) instead of teaching her that beauty comes from within, from self confidence and self love? That everybody is beautiful in their own way, that a “model standard of beauty” doesn’t exist anymore? That a fresh face and a real smile is better than any kind of makeup? That’s what I will teach to my son, that’s what I try to tell you everyday on my social media. Real women support each other. Together, we can make a difference. It starts with baby steps: try to tell yourself something good about your body everyday. And try to empower others around you, instead of tearing them down #BodyShamingIsForLosers #Sisterhood

A post shared by Chiara Ferragni (@chiaraferragni) on

有天她正從計程車內下車時,聽到在旁的媽媽對年約8歲的女兒說「你不要再關注她了!你看沒化妝的她長很醜呢!」Chiara表示這一句這足足縈繞她一整天,內心疑惑「為甚麼人們總要批評別人,當中尤其女人最愛批評其他女人?」

InstagramPhoto from Instagram

InstagramPhoto from Instagram

「我們內心都清楚無法成為100%完美的感受,但為何我們還要批評他人,令她們都覺得自己很糟呢?」她坦言同樣作為母親,她會教導兒子內在美跟自信比外在更重要,每一個人都有自己獨特的美麗之處,不一定要模特兒般才是「美」。

InstagramPhoto from Instagram

InstagramPhoto from Instagram

「讓我們慢慢地改變這個世界吧,每天告訴自己你最喜歡自己的地方,然後試著感化周圍的人,而不是用言語毀了她們。」

InstagramPhoto from Instagram

心靈是一處脆弱的地方,別以自己不喜歡的方式對待身邊的人,也許我們並不完美,但每人獨特的美都不需要由別人為你定義!從今天起,好好愛自己同時也善待他人吧!

更多相關文章:

Text:POPLADY Editorial

Photo Source:chiaraferragni@Instagram

追蹤我們的 IG poplady.mag

訂閱 POPLADY 的 YouTube頻道