原來這些牌子你一直都讀錯！10個名牌正確的讀音一次過教會你！

很多大牌當然大家都很熟悉，一看到 logo 便能分別，但有沒有發覺你都不太會讀它們的名字？名字又長又不太像英文，這都是因為傳統的名牌大多來自法國、意大利、德國等等的歐洲國家，除非你會歐洲語言，不然實在很難讀得出它們的原音。

Photo from Pinterest

Louis Vuitton

基本上平常大家都只會直接叫 "LV"，也不算是錯。不過如果想 show off 自己的時尚知識，不妨挑戰一下全名讀音。

正確讀音：Loo-ee Vee-tong

Yves Saint Laurent

一般人，即使平常去到店鋪的 sales 都會只讀作 "YSL"，其實 Yves Saint Laurent 是品牌創辦人的全名，而真正的讀音是根據法文：

正確讀音：Eve- San- La-Hon

Hermès

作為法國的老牌，擁有多年歷史，它的名字當然要讀懂。要注意的是，法文中，H 字頭是靜音！所以不要再讀成「靴-勿-S」了！

正確讀音：Ehr-Mes

Givenchy

同樣地，很多人都會用英文的讀法讀成「治-Van-池」 ，但正確讀音是 "Von" 而不是 "Van"，開頭和尾音帶點點「z」的感覺，力度也可加強。

正確讀音：Zhee-Von-zhi

Longchamp

有多女生都愛用 Longchamp 的招牌袋，但又知不知道其正確讀音？許多人都將 "Champ" 讀成 Champion 的 Champ，但其實不是這樣的。

正確讀音：Long-Sean-m

Cartier

「er」的讀音其實更接近「a」，如果懂得其法文讀音，自然 impressive 得多了！

正確讀音：Car-T-A

Christian Louboutin

同樣是用創始人的名字命名，可惜的是不太多人懂得真正的讀音，"Christian" 用正常英文讀音就可，而大多數人頂多用英文拼法讀成 "Christian Lo-bo-tin"，但這是錯誤的。

正確讀音：Christian Lu-bu-tong

Loewe

來自西班牙的 Loewe，當然是要沿用最正確的西班牙讀音。

正確讀音：Lu-e-vei

Dolce & Gabbana

很多人直接讀成“ D&G”，簡單又方便，但當然正確讀音是：
正確讀音：Do-che-and-Ga-ba-na

BVLGARI

來自意大利的 BVLGARI，正確拼法是 "Bulgari"，而 "Bu" 也是整個字的最高音節。

正確讀音：BU-GA-RI

這樣大家都會讀了嗎？

Text: POPLADY Editorial

Photo Source: Pinterest, YouTube