7句《Emily in Paris》正能量語錄,保持樂觀心態面對人生!

7句《Emily in Paris》正能量語錄,保持樂觀心態面對人生!

Lifestyle Movie & Drama
ByAlice on 05 Nov 2020 Editor

相信很多人都已收看了近期最受歡迎的美劇之一《Emily in Paris》(艾蜜莉在巴黎),雖然這是一部愛情喜劇,但是劇中也展示出了一些現代人常常在職場、愛情或者生活中會遇到的問題,讓人感同身受,留下深刻的印象。雖然Emily的角色主要有關於面對她在法國工作上的異國文化和衝突,但無可否認的是劇中的一些經典台詞仍能夠引人深思,無論你身在哪個地方,都會有相似的煩惱的存在,讓我們通過這些《Emily in Paris》金句來面對生活中所遇到的挫折吧。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

# You live to work or work to live. (你活著只為了工作?還是工作為了生活?)
為了工作活著,或者,為了生活而工作,兩種生活方式其實並沒有對與錯。一般人都只為了生活而工作,日子雖然簡單但也還算過的過去,偶爾花錢去旅行或酬勞自己,也算是自在的好生活,要記得你的生活不只是工作,善待自己才是最重要的工作;反之,對於幾個熱愛工作的工作狂來說,就算給他休息的時間,他也會一直想著工作,因為他非常享受自己的工作,事業越忙碌代表業績越好,而獲得事業上的成就感才會讓他感到開心。因此,無論是哪種生活方式,只要適合你的才是最好的活法。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

#‘Everything is 'pas possible!' It's the French motto.(一切皆有可能!這是法國人的座右銘。)
當你對未來感到迷茫的時候,可以放慢腳步休息一下,多給自己一點信心,無論目標看起來是多麼的遠,只要堅持下去,一切皆有可能。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

# Perfume is like in life, one has to balance the sweet with the stinky.(香水就是生活的寫照,甜膩只能用苦澀來平衡。)
有喜有悲才是人生,有苦有甜才是生活。當你遭遇挫折的時候,那就意味只要能跨越這個困難,前方就有好事物等著你。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

# But don't you want to go to the movies to escape life?(難道你不想看電影,暫時逃離現實嗎?)
有些電影讓你會心一笑、有些則能讓你找回生活的動力、還會改變你的一生。偶爾覺得辛苦的時候,看電影逃避問題其實也是一種解壓方法。

廣告
廣告

# I've spent my entire life wanting to be liked.(我已經花了一輩子,試圖讓別人喜歡我了。)
That's a miserable goal.(那真是個可悲的目標。)
你是這個世上獨一無二的個體,就算沒有他人的誇讚,你也得懂得欣賞自己,好好愛自己,就能過好屬於你的生活。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

# But I'm the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions."(我想一直當個盡責的女孩,而不是個做錯誤決定的女孩。)
But you're not the only one making decisions."(但很多事由不得你一人做決定。)
每個人都想為生活做出最好,最準確無誤的選擇,但在很多時候,如:愛情、親情或者機遇等的事,都不是你所能控制的東西。在努力的同時,擁有順其自然的心態會讓你更開心。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

# The wonderful thing about Paris is that nobody judges for doing nothing. It's practically an art form here.(在巴黎沒有人會因為散漫而受到批評,那就好像是一種藝術形式。)
巴黎的人們最懂得生活,偶爾什麼都不做並沒有錯,累了就要記得好好休息。

《Emily in Paris》正能量語錄
Photo from 《艾蜜莉在巴黎》

Text:POPLADY Editorial
Photo Source:Netflix

Share to Facebook