曾是泰版Paris Hilton如今卻讓安縵酒店進駐自家後花園:泰國奈樂家族千金Lek用最時髦方式傳承家族精神

曾是泰版Paris Hilton如今卻讓安縵酒店進駐自家後花園:泰國奈樂家族千金Lek用最時髦方式傳承家族精神

Celebrities News
By Roxanne on 16 Jul 2025
Digital Editor
POPLADY時尚編輯 負責時尚、美妝、珠寶、生活、美食、影劇、文化潮流 Color my life with chaos of trouble. roxanne.lee@poplady-mag.com

她曾是「泰國版 Paris Hilton」夜夜出沒紐約派對圈,如今卻把安縵酒店請進了自家後花園,把一間百年祖宅變身成全城最奢的文化景點。泰國奈樂家族第四代繼承人 Lek (Naphaporn 'Lek' Bodiratnangkura)不只是繼承老錢的風光,更懂得如何把歷史與品味變成品牌資產,用行動翻轉「豪門千金」的既定印象,當身分不再只是附帶條件,她是怎麼讓「生在對的家庭」變成「活出自己的版本」?

目錄

泰國6代豪門:44歲千金繼承百億,從派對名媛變身時尚女霸總Photo from IG@lek_nai_lert

泰國44歲千金繼承百億,從派對名媛變身時尚女霸總

44歲的泰國奈樂家族千金 LekPhoto from IG@lek_nai_lert

出生在老錢家族,身邊沒老公沒小孩,想飛哪就飛哪,豪奢晚宴、名牌加身,這不是度假,是她日常。44歲的泰國奈樂家族千金 Lek 就過著這樣令人稱羨的生活,這位被稱作「泰國 Paris Hilton」的名媛,曾嫁給青梅竹馬的豪門公子卻一年內閃離。如今擺脫家庭束縛的她,一邊環遊世界一邊掌管家族生意,活得逍遙又精彩。

奈樂家族的Lady L:27歲臨危受命的傳奇女掌門

奈樂家族(Nai Lert),是泰國有名的華裔富豪世家Photo from IG@lek_nai_lert

先說她家:奈樂家族(Nai Lert),是泰國有名的華裔富豪世家,她的曾祖父 Nai Lert 是泰國現代商業的開山始祖:22 歲創立泰國第一家製冰廠,後來還打造出泰國第一輛巴士、第一家出租車公司、引入製冰工業...等改善泰國人民生活的建設。從 1915 年就在曼谷買地、建屋、經營酒店與交通事業。

Lek 的外婆人稱「Lady L」更是打破傳統,年僅 27 歲便臨危受命接掌家族企業,在男人主導的年代主理家族企業,不僅守住了父親留下的交通運輸與地產版圖,更大膽拓展新事業版圖,與國際飯店集團合作開創曼谷早期的高級飯店業務,同時於 1976 年成為泰國史上首位女性內閣部長(出掌交通部)。

派對女孩與那場醒悟的轉身

貪玩成性她也是紐約有名的派對女王,流連時尚名流的社交圈Photo from IG@lek_nai_lert

奈樂家族家族至今富過四代,自 Lady L 開始,奈樂家族走上女性當家的道路:Lek 的母親 Paek 為現任集團董事長,姨媽 Peck 曾任國會議員,三代女強人各有傑出成就。從政治到酒店,一個比一個會做生意。但身為身為泰國頂級豪門家族的第四代繼承人,Lek 在 11歲去英國讀書,大學曾學習念的是旅館管理,後來更轉戰紐約帕森斯設計學院學時尚設計,貪玩成性她也是紐約有名的派對女王,流連時尚名流的社交圈。

Lek:從名媛到企業掌舵者的華麗轉身Photo from IG@lek_nai_lert

2012 年她閃電嫁給青梅竹馬,隔年又閃離。也差不多那年,她的外婆過世。那位打造家族版圖的傳奇女企業家離開後,Lek 突然開始思考,自己到底要成為什麼樣的人。她沒馬上接班,而是從最不起眼的採購部門開始,拿起記錄本與採購表,從認識骨瓷的損耗率、到學會如何鋪一張五星級飯店的床,從最實際的細節重新理解「經營」。

老宅不只值錢,更值傳承:她在曼谷種下一間安縵酒店

Lek 管理的版圖橫跨傳統與現代:從活化祖產而成的奈樂公園傳承之家博物館、傳承曾祖母食譜與風味的 Lady L 花園餐廳Photo from IG@lek_nai_lert

Lek 管理的版圖橫跨傳統與現代:從活化祖產而成的奈樂公園傳承之家博物館、傳承曾祖母食譜與風味的 Lady L 花園餐廳Photo from IG@lek_nai_lert

身為奈樂集團的新任掌舵人,Lek 管理的版圖橫跨傳統與現代:從活化祖產而成的奈樂公園傳承之家博物館、曼谷杜卡斯奈樂工作室、曼谷杜卡斯奈樂咖啡館、Caviar 咖啡館、Samantao Heritage 咖啡館、White Bus Catering、傳承曾祖母食譜與風味的 Lady L 花園餐廳,將創新理念與時尚品味注入每一項家族產業。

奈樂公園前身為泰國富豪奈樂的百年私人莊園Photo from IG@nailertpark_heritagehome

2016年,Lek 毅然以近 100 億泰銖賣掉家族旗艦瑞士奈樂花園酒店Photo from IG@lek_nai_lert

真正讓 Lek 在商界一戰成名的,是她一連串顛覆傳統的大膽操作。2016年,Lek 毅然以近 100 億泰銖賣掉由外婆引入的曼谷瑞士奈樂公園酒店,引起輿論譁然。面對「富不過三代」的質疑,Lek 淡定表示:「我們家就是做房地產的,買賣開發不是很正常嗎?這純粹是個商業決策。」

「我砍掉四棟別墅,只為了三棵老樹」

安縵第三間城市型酒店「曼谷奈樂安縵」Photo from IG@amannailertbangkok

安縵第三間城市型酒店「曼谷奈樂安縵」Photo from IG@amannailertbangkok

安縵第三間城市型酒店「曼谷奈樂安縵」Photo from IG@amannailertbangkok

安縵第三間城市型酒店「曼谷奈樂安縵」Photo from IG@amannailertbangkok

後續 Lek 也成功說服全球最頂級、最神秘的酒店集團安缦(Aman)點頭,在奈樂公園的心臟地帶,也就是奈樂公園內,打造繼紐約和東京之後的全球第三座安缦城市度假村 Aman Nai Lert Bangkok,成為曼谷最新頂級熱點。這裡原本是家族自 1915 年就買下的私人莊園,過去王妃、公主、名媛政要都來這裡對此遊玩,不僅百年古樹林立,連空氣都有老錢氣息。

安縵第三間城市型酒店「曼谷奈樂安縵」Photo from IG@amannailertbangkok

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Aman Nai Lert Bangkok(@amannailertbangkok)分享的貼文

「地產可以再賺,但一棵樹活不了第二百年。」Photo from IG@lek_nai_lert

Lek 也相當了解永續的價值,當年安縵酒店規劃案最初版本有 12 棟別墅,但因為會破壞這三棵百年老樹的根系,而她直接砍掉 4 棟興建計畫,為保留老樹。這一決定當然惹火了部分股東,因為這表示短期獲利會直接縮水,但她回得很直白:「地產可以再賺,但一棵樹活不了第二百年。」這份堅持也轉化成了品牌聲譽,安縵曼谷獲得「亞洲可持續設計金獎」,同時也吸引一批追求文化深度與環境友善的新一代旅客。

Lek 是CEO也是時尚Icon

Lek 是CEO也是時尚IconPhoto from IG@lek_nai_lert

Lek 活成了許多人夢寐以求的樣子。她坦言樂於被稱為「泰國Paris Hilton」。Photo from IG@lek_nai_lert

目前,Lek 身兼家族集團總經理和奈樂公園 CEO,事業版圖涵蓋餐飲、酒店、文化、教育等多領域。她仍活躍於社群媒體,在 Instagram 上分享度假美照、時尚穿搭和各種冒險體驗,吸引了十多萬粉絲關注。有錢有閒又無牽掛,Lek 活成了許多人夢寐以求的樣子。她坦言樂於被稱為「泰國Paris Hilton」。

她愛穿設計感強烈的造型Photo from IG@lek_nai_lert

Lek 的時尚造型同樣亮眼。她愛穿設計感強烈的套裝,誇張墊肩、立體刺繡、金色扣飾讓西裝幹練中帶點玩味;晚禮服則偏愛高衩剪裁搭配奢華皮草或層疊珍珠,大膽前衛又不失貴氣,融合名媛的優雅和女強人的氣場。

姐姐嫁冰上王子,妹妹做珠寶給Rihanna戴

Lek 和她的家人Photo from IG@lek_nai_lert

除了 Lek 本人,她的家人也各有傳奇故事。大姐 Dang 嫁給小她7歲的美國冬奧花滑冠軍 Evan(曾是婚紗女王 Vera Wang 緋聞男友),這段跨國姊弟戀一時轟動。弟弟 Tat 在英國從商,妹妹 Pat 則是珠寶設計師,創立自有品牌,連天后 Rihanna 都是她的客戶。

這個家族的女性選擇站在時代前面

至今奈樂家族已默默走了三代女掌門,從 Lady L 到 Lek,這場母系傳承沒有誰搶誰的位置,因為每一代女性都清楚自己的角色與責任。

Lek 曾說:「當你把家族事業視為需要守護的遺產,而不是可以揮霍的財富,傳承就不再是負擔,而是一種使命。」Photo from IG@lek_nai_lert

Lek 曾說:「當你把家族事業視為需要守護的遺產,而不是可以揮霍的財富,傳承就不再是負擔,而是一種使命。」她沒把自己活成財富的延伸,而是活成了一種態度。不只是誰的女兒、誰的孫女、誰的繼承人,她是自己命運的設計者。「Preserve the past, design the future」,這不只是奈樂家族的牆上字句,也是她為自己留下的註解。

繼續閱讀:

Text:POPLADY Editorial

Photo Source:IG@lek_nai_lert、IG@amannailertbangkok

追蹤我們的 IG poplady.mag

訂閱 POPLADY 的 YouTube頻道

目錄