人類總會重複犯錯:美國太空人帶著 GoPro 離開地球後,才發現裡面沒有記憶卡

人類總會重複犯錯:美國太空人帶著 GoPro 離開地球後,才發現裡面沒有記憶卡

Lifestyle
By PopLady on 07 Jun 2018

試圖拍攝一些令人敬畏的照片時,曾被技術所挫敗過? 不要擔心,因為錯誤也會發生在最偉大的人類——太空人身上。

PinterestPhoto from Pinterest

PinterestPhoto from Pinterest

在國際空間站(ISS)外近日的太空行走中,飛行工程師 Drew Feustel 爾發現自己被一台 GoPro 相機難到了,原來他離開地球後,才發現裡面沒有記憶卡。

PinterestPhoto from Pinterest

Drew Feustel 和他的船員 Ricky Arnold 都是經驗豐富的宇航員,從目前的國際空間站 Expedition 55 516日開始了預定的太空行走。

PinterestPhoto from Pinterest

他們正在為該站的外部冷卻系統進行一些維護工作,而 Drew 之間的工作將採用正式的太空裝甲GoPro 相機拍攝一些照片。

PinterestPhoto from Pinterest

讓我們來看看這個美國宇航局官方 Twitch 太空行走直播節目的剪輯:

https://youtu.be/M0IMmHUADmw

以下是太空人與總部人員的對話原文:

太空人:「Hey, uh, Houston, I gotta ask a question about the GoPro real quick.

總部人員:「I’m all ears. Go ahead.

太空人:「Pushing the button, I see a ‘No SD’. Do I need that to record? And if it’s recording, is there supposed to be a red light on?

總部人員:「I’m told that if it has the card in it, it should have a red light if it’s recording.

太空人:「And if it says ‘No SD,’ what does that mean?

總部人員:「I think that means no card. We’re checking though, hang on.

太空人:「Well, let’s just forget it for now. I’ll get it later. Let’s just not worry about it.

無論如何,這是唯一的計劃。 現在 GoPro 相機沒有任何內置存儲器,並且它不像宇航員可以快速回到空間站取回SD卡。

但是,兩個人依然成功完成了6小時31分鐘的太空行走,完成了他們所需完成的所有工作。 雖然沒有得到那些仔細的 GoPro 鏡頭,但是你仍然可以在這裡觀看整個直播錄製(整個GoPro交流從02:09開始)。

PinterestPhoto from Pinterest

與此同時, Drew Ricky 將於614日再次到國際空間站之外,所以我們希望他們能夠在那時找到一張SD卡,並希望有時間在他們將要進行的重要維護工作之間拍照。

PinterestPhoto from Pinterest

相信普遍的印象中,太空人上太空執行任務前的準備工作必定會很謹慎完善,真想不到卻竟然會把記憶卡遺留在地球,而且還不知道沒有記憶卡就不能拍攝,不過總部人員仍然很有耐性的回答呢……

PinterestPhoto from Pinterest

忘記帶記憶卡原本只是常見的小事,我們平時可以趕回家拿回,甚至馬上買一張來用,但上了太空才發現就無可挽救了。幸好,國際空間站內還有 10 Nikon D5 相機,所以太空人仍能進行拍攝。

Text:POPLADY Editorial

Photo Source:Pinterest、YouTuber

追蹤我們的 IG poplady.mag

訂閱 POPLADY 的 YouTube頻道