Dolce&Gabbana又一公關災難?!「起筷吃飯」引罵聲不絕!

Dolce&Gabbana又一公關災難?!「起筷吃飯」引罵聲不絕!

By POPLADY on 22 Nov 2018

隨著亞太區經濟急速增長,各大國際品牌紛紛瞄準這個極具潛力的市場,意大利奢華品牌Dolce&Gabbana亦不例外。早前為宣傳本月21日上海舉辦的時裝展,於社交平台上載了一系列短片,豈料反應不但未如預期,更因被網民一面倒責罵、批評而刪除於微博的發文。

Instagram
Photo from Instagram

雖然微博發文已刪,惟仍能在另一社交平台Instagram上看到該系列短片。短片以「起筷吃飯」為主題,分三個單元,片段以一位亞洲女模特兒使用筷子進食三款意大利傳統食品:瑪格麗特披薩餅意式香甜春卷蕃茄醬意大利麵,不難看出品牌原意是想表達出兩種不同文化的交匯。

Instagram
Photo from Instagram

有網民指出品牌若想開拓中國市場,應了解國人的喜好及認識中國文化,也有網民憤怒批評品牌於影片開首以”Chinglish”方式唸出品牌發音、諷刺中國人用筷子吃披薩、筷子夾像鉗子一樣是亳不尊重中國文化,非常自大及使人不舒服。

Instagram
Photo from Instagram

品牌設計師亦在社交平台上與網民掀罵戰,稱中國為「屎國」(Country of Shit),問題重心源於中國人的自卑情緒,甚至指吃狗肉也會是代表種族歧視,而品牌縱然沒有中國市場仍可以很好地發展。

Instagram
Photo from instagram

其後,品牌官方社交平台上發出聲明,稱「設計師Instagram帳號被盜」而且「對於中國及其人民非常尊重」。

Weibo
Photo from Weibo

Weibo
Photo from Weibo

而隨著設計師言論被網絡廣泛轉載,原本被邀出席的內地藝人迪麗熱巴、李冰冰等相繼表示不會出席,而章子怡更公開聲明以後將不會購買或與Dolce&Gabbana有進一步合作,隨後更貼出「你的屎掉了,還給你」的表情包。

環球時報
Photo from 環球時報

據環球時報引述,原定活動當日(11月21日)下午五時,旗下記者於上海世博中心南門外看到大量工作人員及模特兒撤離,而活動正門的廣告牌也被拆除,而上海市文化市場執法總隊人員亦向記者證實當晚的時裝秀已被取消。

Instagram
Photo from Instagram

Weibo
Photo from Weibo

其後晚上Dolce&Gabbana官方Instagram就時裝秀被撤一事發表聲明回應並以「不幸」形容,未帶任何道歉字眼,被內地網友狠批亳無誠意,似是變相抱怨事件是由民眾引起,本末倒置。

Dolce&Gabbana
Photo from Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana
Photo from Dolce&Gabbana

回顧近年,其實Dolce&Gabbana也非首次被指冒反或「失言」了,2017年品牌曾發佈一組名為「愛中國」的圖輯,照片中的一眾模特兒穿著時尚地遊走街頭,而身旁總出現一位中國尋常百姓,已有網民指責品牌醜化中國。有外媒評論指是次品牌只用了四天就把自己中國市場的大門關上了,大家又認為這次是純粹網民玻璃心作崇抑或是憤怒有理呢?

Text:POPLADY Editorial
Photo Source:Dolce&Gabbana、Weibo、環球時報

Share to Facebook